"Your talent is God's gift to you. What you do with it is your gift back to God."
(ER, season 1 episode 25, "Motherhood")

About us...

Maayan Translations opened in 2005 for Engish to Hebrew translations.
Today, our experienced translators provide services in many languages and diverse subjects.

The office is owned and managed by Maayan Steinberg, who's academic education includes a BSc in Life Sciences (major), a BA in Psychology (major), a minor in Computer Sciences, and a diploma in Communications and Journalism. Maayan's experience includes translating dozens of papers in various subjects, such as: sociology, psychology, biology, immunology, logistics, education, 3D programing and so on, and hundreds of documents for clinical studies - Informed Consent Forms, questionnaires (including cognitive debriefing interviews) etc.

We also provide typing and formatting services for documents in English and Hebrew, and other language services.