|
בשבילנו, התרגום הוא אמצעי להרחבת הידע האישי, תוך עזרה לאחרים.
לכן, הדבר החשוב ביותר מבחינתנו הוא שהתרגום יהיה מובן וברור, תוך שמירה על דיוק ונאמנות למקור.
משרדנו עוסק בתרגום במגוון רחב של תחומים, ומתמקד בטקסטים אקדמיים/מדעיים, בעיקר בתחומי הרפואה והביולוגיה ובתחומי הפסיכולוגיה השונים.
אנו עובדים עם מספר חברות בארץ ובחו"ל וכן עם מדענים מתחומים שונים. כמו כן, משרדנו מציע שירותי תרגום לסטודנטים.
מלבד תרגומים בכל תחום ושפה, אנו מציעים גם שירותי שפה נוספים, כגון: עריכה לשונית, תמלול וניקוד טקסטים.
ה"אני מאמין" שלנו:
-
יושר והגינות - ביחס האישי, במחירים, בעמידה בזמנים וביכולת לבצע את העבודה
-
אמינות ומהירות
-
זמינות ללקוח, בכל הערה, הארה, טענה ובקשה
-
הקפדה על שמירה על סודיות הלקוח והחומר המתורגם.
|